Visualize how text splits into chunks for Retrieval-Augmented Generation pipelines. Tune chunk size and overlap.