Evaluate JSONPath expressions against a JSON document. Supports $, ., .., [*], [n], [start:end] syntax.